domingo, 25 de junio de 2017

Por mucho que duela.

¡¡Holaaa!! ¿Como estáis? Espero que muy bien, yo deseando de acabar los malditos exámenes y como todavía no puedo estar al 100 % pero he leído un poemario que quería reseñaros, la verdad es que nunca lo he hecho y realmente no se muy bien como hacerlo pero bueno, vamos allá.
Título: Por mucho que duela
Autor: Tyler Knott Gregson
Editorial: Espasa
Fecha de publicación: 6 de junio 2017
Nº de páginas: 157

Saga: No










Sinopsis:
¿Te suena ese momento en el que un escritor, alguien desconocido para ti, describe de manera exacta lo que sientes y que has sido incapaz de expresar en palabras? Te sientes rebosante de felicidad porque, de alguna manera, ese escritor te entiende mejor que nadie. Y te unes a él de por vida.

Tyler Knott Gregson es ese tipo de escritor. Y Por mucho que duela, un conjunto de poemas escritos en una vieja máquina de escribir, los textos en los que te reconocerás.

Opinión personal:
Este poemario esta escrito a máquina de escribir, o al menos el autor en un principio así lo hizo. Son poemas cortos donde se mezclan versos y prosa poética por igual.
Los poemas tratan sobre todo el amor romántico aunque no es el único tema también habla de paz, de la sexualidad y de otros temas que inquietan al autor.

Si que a veces he sentido que quizás por la traducción se ha perdido un poco de la magia de la poesía pero aún así es un poemario que me ha gustado muchísimo y que recomiendo.

Os voy a dejar algunos de esos poemas para que juzguéis vosotros mismos.

"Es sorprendente
lo dócil 
que puede sentirse la vida 
con tan solo 
una sabana 
y los brazos 
precisos."

"Te beso
y
en tus labios
saboreo el
mar,
y el
mar
siempre
ha sido
mi hogar."

"Un casquillo de bala y una nueva 
flor. Recoge los 
despojos de la destrucción y 
hazlos renacer; un cartucho para
matar se convierte en un jarrón para
la vida."

Estos son algunos de mis poemas favoritos y por lo que tengo entendido este autor esta trabajando en varios poemarios que van a ser de este estilo, todos escritos con máquina de escribir algo que me parece muy curioso. 
Si os gusta la poesía, yo le daría una oportunidad.

4 comentarios:

  1. Hola!!
    No conocía el libro, pero los poemas no son lo mío.
    Un saludo :)

    ResponderEliminar
  2. No soy muy fan de la traducción de poemas, como dices, la magia en ese proceso se termina perdiendo, así que siempre termino leyéndolos en su idioma original... Le echaré un vistazo a este, porque, si está a mi alcance, no me importaría leerlo ^-^
    ¡Espero que te esté yendo genial en los exámenes! Yo tampoco he acabado y muero por ser libre de una vez por todas :P
    ¡Besos!

    ResponderEliminar
  3. Hola!

    No soy muy asidua a leer poesía y la verdad que es un género que me encantaría empezar a tener en cuenta, así que lo apunto porque los tres poemas que has puesto me han gustado mucho!
    Besos!

    ResponderEliminar
  4. Hola!!! ya te sigo!! Aquí te dejo mi blog para que me sigas igualmente <3
    https://lugarparalectoras.blogspot.mx
    Besos!!

    ResponderEliminar

El blog se alimenta de vuestros comentarios! Muchísimas Gracias^^

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...